胡明轩与徐杰的出色表现似乎在比赛中被暂时打回原形，而莫兰德虽然贡献了5分5篮板，但广东宏远队在整体上却落后了17分。

北京时间4月14日晚的CBA季后赛中，广东宏远与山西队的对决格外引人注目。从比赛开始的一刹那，双方就展现出了强烈的竞争态势。广东宏远队起初打出了反客为主的优势，然而山西队一旦进入状态，便迅速反超比分。尤其是面对旧主的高大中锋刘传兴表现极为强势，毫不示弱，山西队的整体战术执行与配合看起来相当流畅。

在第一节比赛中，广东宏远队的表现明显有些吃力。而山西队凭借稳定的发挥和战术执行力，以31-27的比分领先广东宏远队4分。值得一提的是，尽管裁判在短短一分钟内连续对山西队吹罚三次犯规，但山西队依然保持领先，这无疑显示了他们的实力和战术的优越性。

进入第二节，双方都加强了防守强度，得分变得更为困难。然而，山西队在开局阶段再次打出了一波4-0的小高潮，进一步拉大了分差。虽然广东宏远队依然在努力追赶，但山西队的准备显然更为充分，通过拉长轮换来应对比赛中的各种情况，效果极佳。

上半场结束时，比分定格在69-52，山西队领先广东宏远队整整17分。从数据上看，山西队的张宁、刘传兴等球员都有不错的表现，而广东宏远队的胡明轩、徐杰等球员虽然也有贡献，但整体上似乎未能发挥出最佳水平。

具体到球员表现，莫兰德虽然贡献了5分和5个篮板，但面对山西队的强大攻势，广东宏远队仍需在接下来的比赛中做出更多调整和努力。而山西队则需保持这种出色的状态，继续在比赛中寻找机会。两支队伍的较量才刚刚开始，未来的比赛将更加激烈和精彩。