北京时间4月21日，CBA季后赛首轮8进4的决战进入G4局，北京北汽队在客场表现出色，成功击败了北京控股队，以大比分3-1晋级半决赛。这一胜利不仅彰显了北汽队的实力，更是全队团结一心、顽强拼搏的结果。

赛后，北京男篮的资深球员翟晓川激动不已，他立刻在个人社交媒体上分享了自己的喜悦。他写道：“久违的四强再次向我们敞开了大门。我们一直坚持做自己该做的事情，这个赛季对我来说有着巨大的角色转变。虽然大部分时间我都在替补席上为队友们加油打气，但我始终告诉自己要时刻做好准备。一旦轮到我上场，我就会全力以赴。我要感谢所有球迷的支持，感谢你们继续为我呐喊我的专属口号。”

特别值得一提的是，在G4的比赛中，翟晓川以替补的身份出场，打满了24分钟。他全场7投6中，独得15分，其中三分球更是3投3中，展现了他出色的投篮技巧和稳定的心理素质。此外，他还贡献了5个篮板、1次助攻和1次抢断，且整场比赛中没有出现任何失误。他的出色表现无疑为北汽队的胜利做出了重要贡献。翟晓川的出色表现和他对比赛的敬业精神，再次证明了他作为北京男篮老将的价值和影响力。